الثلاثاء، 13 نوفمبر 2012

مجموعة أمثال انجليزيه مع الترجمه



مجموعة أمثال انجليزيه مع الترجمه



Love is blind
الحب أعمى


Where there is a smoke, there is a fire
مافيه دخان بلا نار

The absent party is not faulty
الغايب عذره معه

A chip of the old block
هذا الشبل من ذاك الأسد

Do as you would be done
عامل الناس كما تحب أن يعاملوك

Every cloud has a silver lining
رب ضرة نافعة

Don't put your head in the lion's mouth
لاتلقوا بأيديكم إلى التهلكة

Add fuel to the fire
يزيد الطين بلة

Charity begins at home
الأقربون أولى بالمعروف

He bit the hand that fed him when he reported the absence of the manager
أعلمه الرماية كل يوم فلما اشتد ساعده رماني

After black clouds, clear weather
كل شدة وتهون, الصبر مفتاح الفرج

Seek knowledge from the cradle to the grave

اطلبوا العلم من المهد إلى اللحد

say and change goat son

قول وغير يا ابن الحلال


you are bottel

أنت اناني
 
 
منقول للفائدة 

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق